香港电视剧《翻生武林国语》由萧正楠,陈凯琳,黄智贤,姜大卫 主演，2017年香港地区发行，欢迎点播。
《武林重生》是TVB出品，由肖正南、陈凯琳、黄志贤、杨世民主演的香港电视剧。为了避免卷入擂台上的恩怨情仇，余云龙（萧正南饰）和妹妹余娇峰（简木华饰）安全稳妥地经营着客栈生意。揭开东昌黑幕的英雄较量，被东昌的秋不群（黄志贤饰）囚禁。娇风急于救弟弟，偷偷透露客栈藏宝。布群不仅立即释放了云龙，还派出了心腹和同谋。养女邱在欣（陈凯琳饰）跟随云龙来到客栈搜集情报。这一事件也引来了各行各业的暗黑英雄的出现，各有千秋。在此期间，一直在寻找杀父杀母的仇人的在信发现了真相，反目成仇。此外，他对云龙产生了感情，并决定一起改革武术。

我想多数人，看过第一集，也大概知道它是有所影射的，但似乎又有很多人，其实也不清楚它到底影射了什么。
武林和朝廷，本来是两套系统，两套价值观，本来河水不犯井水
但朝廷永远有武林会犯上作乱的担心，武林也确实一直挑战着朝廷的权威，于是朝廷开始统战，控制武林盟主，维持各大派的权威，但废掉他们的武功，然后大力宣扬武林好,朝廷好,朝廷好,武林更好
这些真真就是香港二十年来发生着的
除了这个基本架构，剧集里的各种梗，也是完全属于香港的。比如武侠的背景，当中各种经典影视的桥段，各大派竞选中要找形象好的拉票，要争取妇女界，蛇斋饼粽的手段，武林盟主的职位被褫夺，下台后武林盟主出席客栈论坛，他说官到无求胆自大（林郑月娥说过）。不愿意被收编的青山（精神病院），堆填（垃圾场），和昆仁（粤语骗子）派密谋造反，其实也是为了争夺普善真经，即刻联想到过去几年各方对普选的不同解释！这些年，香港很多上层人物为了维护阿爷，说出来的荒谬言论，真不比这部剧的荒诞差多少！
粤语有个词叫抽水，普通话怎么说呢，蹭热度？不准确！还是抽水好，生动！香港政治生态里的政府，中联办，建制，泛民，本土，沉默大众，无一不被抽到。这些角色，其实也没有正邪之分，仇不群的动机很恶劣吗？其实不是！武林天天打打杀杀争夺武林至尊就很好吗，必然不是！在心说，武林成天打杀，百姓都不能安居乐业，云龙说，东厂以强压的手段控制武林，卑鄙残忍，有违天理。这样的争论，所有人都不会陌生！
除了这些，在心和云龙冤家变情侣的发展也是极有趣的，真所谓，桥唔怕旧，最紧要受！