香港电视剧《风之刀双语》由郭富城,梁小冰,林文龙,袁洁莹,蔡少芬,梁家仁,刘江,姚正箐主演，1992年中国香港地区发行，欢迎点播。
故事讲述了司马宗衡（刘江饰）和洪真（罗乐林饰）二人决战，横败甄氏，废掉他的武功，将他送到五雾岛接受教育。皇极神算姚康杰算计，恒必称霸，但他会害武功，恒怕他泄露自己的秘密，所以想杀了他。杰抱着女儿萍逃到自己的船上，和振桐一起被送到了五雾岛。途中，船在暴风雨中沉没。他以为每个人都死了，放心了，但实际上每个人都逃到了一个孤岛上。七年后，平（梁小兵 饰）长大后，回到中原报复恒，到处散布预言图，让恒担心，恒下令逮捕造谣者。小贩罗峰（郭富城饰）被无辜牵连。他投靠了红袍人的使者武术，被方靖（戴志伟饰）司马秋熙（刘秀萍饰）夫妇误认为是黑帮，追了上去。桀还有一个儿子李兴（林文龙饰），是朱帝抚养长大的。另一方面，冯有一系列奇遇，武功长足，与平、赫连波波（袁洁莹 饰）、凌翔（蔡少芬 饰）展现出多角恋，而波的父亲孟勋（梁佳人 饰爱翔的妈妈。得不到风的爱，就跟坏人做坏事，害了武林；风，...