香港电视剧《牛郎织女双语》由温兆伦,郭羡妮,欧锦棠,唐宁主演，2003年中国香港地区发行，欢迎点播。
天宫里负责织彩云的织女（郭贤妮饰）为了庆祝太后的生日，到凡间寻找织布的颜色。被织女除色后的农田枯萎失去收入，农民黄阿牛（温兆伦饰）付不起房租。织女为此感到非常愧疚。为了帮助黄安妮，知奴的好友喜鹊（唐宁饰）偷偷用财神比干（欧锦堂饰）的宝物来帮助他。比干发现后，告上天庭，太后扣了喜鹊的功德珠，从此喜鹊就成了比干的仇人。凡间，织女越来越爱黄阿牛，心中暗许。但此事被太后发现，急召知奴回天庭。宠爱织女的太后不惜故意让黄阿牛失忆，洗去与织女之间所有幸福甜蜜的印象。由香港无线电视推出的20集电视剧《牛郎织女是神话人物》，取材于中国古代民间故事牛郎织女，是一个神话人物，源自牵牛星和织女的星名，两地夫妻，一对恋人。源自牵牛星和织女星的星名，两地生活的夫妻也是一对恋人”，温兆伦与郭贤妮携手解读这个永恒的故事。