国产剧《秘密的背后》由战菁一饰姜一萍暂无排名李茂饰董志鹏暂无排名任东霖饰崔俊杰暂无排名郑亦桐饰申岚暂无排名施羽饰董世军暂无排名主演，2016年中国大陆地区发行，欢迎点播。
1840年代，曾经和平的上海租界逐渐被日本占领。繁华的背后，是一片黑暗。称霸租界的金融大亨董世军和横渡江湖的码头大王沈振东两家人联姻。消息一出，在上海引起轰动。一个雨夜，租界的一角，痴情女子徐丽死在了车轮下。徐莉的情人是董世俊的独生子董志鹏，刚刚与沉岚订婚。失去心爱的董志鹏决心报仇雪恨，动用各种力量将司机江一平逼入绝境。本案的法医是江一萍的青梅竹马崔俊杰，他隐瞒了他们的关系，暗中保护了爱人。蒋一萍在董志鹏强大的势力和强烈的仇恨下艰难地活了下来，顽强地承受着董志鹏、犯人、狱警的各种压力，在狱中孕育了崔俊杰的爱情结晶，期待着一家人团聚的日子。江一萍终于忍受了五年牢狱之苦。当她走出监狱时，高墙外迎接她的并不是她想象中的幸福。儿子走丢，夫家嫌弃，父亲发疯，债主上门各种灾难接踵而至，江一萍被打得头都抬不起来.此时，蒋一萍的前任崔俊杰一心在官场，随后感同身受，爱上了董志鹏的未婚妻沉兰。为了崔俊杰的未来，蒋依萍和他分手了。江一萍的人生跌入谷底，但定数并没有放弃她的折磨。董志鹏目不转睛地看着，筹划着下一轮的报复。随着董志鹏和蒋一萍的不断接触，他们发现多年前发生的事故很奇怪，真正的罪魁祸首可能是

收视率本来是用来衡量一部影视作品的市场价值和判断标准，但随着市场的快速发展，收视录反而成为了一种束缚影视剧良好发展的枷锁。不仅在“狗血风”、“雷人风”的病态式“疯涨”的收视率中引导观众的收视口味，还引导影视剧的生产，于是，一大批的“神剧”、“雷剧”开始盛行。收视率是权威，但过犹不及。就拿刚颁布的第十七届华鼎奖的一些奖项来看，好的剧本依旧是核心的竞争力，如《北平无战事》、《大丈夫》、《红高粱》、《老农民》、《虎妈猫爸》、《一仆二主》，不仅仅赢得了良好的收视率，而且是囊括众多奖项。由于中中执导，李茂、曹克难、战菁一、任东霖、郑亦桐、曹骏、施羽、何翯等主演的民国题材的情感之作，《秘密的背后》对做足“戏”几乎达到了优质电影的高度，这是民国题材电视创作的一次突破，也是掀起行业制作思考的一次引子。作为一个有情怀、有抱负、有内涵的制片人，蒋译霆以拒绝平庸，以高尚的人生观、价值观开拓题材，以“以人为本，以屏为根”为基础传递审美价值的同时，还以积极健康，制作精良的作品让观众沉浸于故事之中，完成自我的精神文化需求。从蒋译霆一系列制片的影视作品来看，例如《股市情潮》、、《离婚启示录》、《爱你》、《曼谷雨季》